luz e sombra na arquitetura
LIGHT AND SHADOW IN ARCHITECTURE
ombre et lumière dans l'architecture

6 de mai de 2011

siza 6

 





































Igreja de Santa Maria: Marco de Canavezes, Portugal, 1997, por Alvaro Siza
SANTA MARIA CHURCH: MARCO DE CANAVEZES, PORTUGAL, 1997, BY ALVARO SIZA
Église de Santa Maria: Marco de Canavezes, Portugal, 1997, par Alvaro Siza

No interior da nave, banhada de luz natural, predominam o branco das paredes e os tons de madeira do piso e do mobiliario, além da faixa de azulejos artesanais amarelo-claro. A luz é proveniente de três amplas janelas no alto da parede curva a noroeste e de uma janela horizontal baixa, ao longo da parede a sudeste, que emoldura a paisagem montanhosa. Um poço de luz leva iluminacao natural indireta ao altar à cripta no subsolo. 

IN LIGHT SHAFTS, DAYLIGHT IS DELIVERED FROM HIGHER ABOVE THAN IN COMMON CLERESTORIES AND CHANNELLED THROUGH LONG AND NARROW SPACES. AT SANTA MARIA CHURCH, BEHIND THE ALTAR, A SLOT CONVEY DAYLIGHT FROM A HIGH WINDOW AT THE CHURCH APSE, DOWN TO THE ALTAR AND ALSO TO THE MORTUARY CHAPEL 6M BELOW THE NAVE LEVEL.


Nenhum comentário:

Postar um comentário